Shyriiwook[1] ist eine Sprache der Galaxis, welche hauptsächlich von Wookiees genutzt wird. Klanglich setzte sich die Sprache aus Knurr-und Grunzlauten zusammen.[2]
Geschichte[]
Der Schmuggler Han Solo war in der Lage die Sprache der Wookiees teilweise zu sprechen und auch zu verstehen. So konnte er auf Mimban während der Schlacht von Mimban den Wookiee Chewbacca von einem Fluchtplan überzeugen, was der Beginn ihrer Freundschaft darstellte.[3] In der Gesellschaft von Tobias Becketts Crew übersetzte Han Solo für Chewbacca und meinte, dass er sich nicht sicher war, ob er Familie oder Stamm gesagt hätte.[3]
Während einer Mission auf dem Weg nach Marquinn stritten sich Han Solo und Chewbacca an Bord des Millennium Falken, wobei der Wookiee den corellianischen Piloten mehrmals anbrüllte. Solo entgegnete lediglich, dass er auch Wookiee-Sarkasmus verstehen würde.[4]
Bekannte Phrasen[]
- Wyaaaaaa: Hallo[5]
- Yuow: Auf Wiedersehen[6]
- Muawa/Rwww[7]: Nein[6]
- Wwwah Rrroooaaah Wha?: Willst du Dejarik spielen?[6]
- Roooarrgh Ur Roo/Murghhhhh Grrbokgh!'[8]: Ich habe da ein ganz mieses Gefühl.[9]
- Rrrrugh Arah-ah-woof?: Wie möchtest du deinen Kaffee?[9]
- Aarrr woh oowaaah!: Spring in den Hyperraum.[9]
- Vlarrrr muurrgh rrgggg lurrrr brrr-annn goowwrrrgh!: Bring mir eine richtig große Waffe. (grobe Übersetzung)[10]
Quellen[]
- Du entscheidest – Ein Abenteuer mit Han und Chewie
- Solo: A Star Wars Story
- By the Numbers – Every Language in Star Wars Movies
- Abenteuer – Chewie's Day Off
- Die Illustrierte Enzyklopädie – Alle Filme und Serien
- Absolut alles, was du wissen musst
- supereasy – Als Einsteiger durch die Galaxis
- The Mighty Chewbacca in the Forest of Fear!
Einzelnachweise[]
- ↑ By the Numbers – Every Language in Star Wars Movies
- ↑ Du entscheidest – Ein Abenteuer mit Han und Chewie
- ↑ 3,0 3,1 Solo: A Star Wars Story
- ↑ Abenteuer – Chewie's Day Off
- ↑ supereasy – Als Einsteiger durch die Galaxis (Seite 18)
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Die Illustrierte Enzyklopädie – Alle Filme und Serien (Seite 125)
- ↑ The Mighty Chewbacca in the Forest of Fear! (Kapitel 22)
- ↑ The Mighty Chewbacca in the Forest of Fear! (Kapitel 12)
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Absolut alles, was du wissen musst (Seite 47)
- ↑ The Mighty Chewbacca in the Forest of Fear! (Kapitel 13)