Sklaverei ist die elfte Episode der vierten Staffel der Fernsehserie The Clone Wars. Sie wurde in den USA am 25. November 2011 auf Cartoon Network ausgestrahlt; der Termin für die deutsche Erstausstrahlung war am 9. Juni 2012.
Wochenschau
Sklaverei Unsere Zukunft ist immer ein Spiegel unserer Vergangenheit. „Ein Planet des Friedens!
Die Kunsthandwerkerkolonie des Planeten Kiros, hat eine Gesellschaft ohne Waffen geschaffen. Statt Krieg zu führen, widmen sie sich der Kunst und der Schönheit. Doch zu Zeiten der Klonkriege sind selbst friedlebende Welten gezwungen, die Seiten zu wechseln.“
|
Handlung
Auf dem Planeten Kiros herrscht Aufregung. Die Seperatisten unter der Führung von Count Dooku sind auf dem Planeten einmarschiert. Jedi-Meister Yoda entsendet die Jedi Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker und dessen Padawan Ahsoka Tano zum Planeten um die Bewohner, friedliche Togruta, zu befreien.
Als sie auf den Planeten gelangen, fahren sie mit Speedern in das Zentrum einer Stadt. Alles scheint ausgestorben, bis sich einige Kommandodroiden, ebenfalls auf Speedern, nähern. Ein Kampf entbrennt, allerdings werden die Droiden schnell verschrottet. Im Stadtzentrum angekommen, erhält Kenobi eine Nachricht des Sklavenhändlers Darts D'Nar. Dieser fordert ihn auf, zu einem Turm im Stadtzentrum zu gehen, damit über die Kapitulationsbedienungen verhandelt werden kann. Der Sklavenhändler erhält von Dooku und einem weiteren Sklavenhändler die Nachricht, dass die letzte Lieferung angekommen ist. Auf die Frage, was er mit den Jedi zu tun gedenkt, antwortet D'Nar, dass er sie genau da habe, wo er sie haben wollte und sie für ihre Arroganz bezahlen würden. In dem Moment kommt Kenobi herein und gibt seine Zweifel zu D'Nars Vorhaben zur Kenntnis. Dooku befielt dem Sklavenhändler, ihm den Jedi zu bringen und beendet die Unterhaltung. Kenobi schaltet seinen Komunikator ein, so dass Skywalker und Cody alles mithören können, und fragt, ob nun über die Kapitulation verhandelt werden kann, worauf D'Nar antwortet, er werde gerne über die Kapitulation der Jedi reden. Damit ist Kenobi allerdings keineswegs einverstanden. Er weist ihn darauf hin, dass die Droiden besiegt und der Sklavenhändler umzingelt sei. Daraufhin meint dieser, dass überall in der Stadt Bomben platziert seien. Niemand würde überleben. Kenobi erwidert, er würde es sich überlegen, wenn D'Nar im Gegenzug die Kolonisten frei lassen würde. Dieser lässt als Gegenvorschlag ein Bombe direkt bei den Klontruppen detonieren.
Anakin und Ahsoka machen sich auf den Weg, um die anderen Bomben zu entschärfen, während Cody R2-D2 mit den Hauptsystemen verbindet, so dass er die Bomben orten kann. Während Cody die Positionen der Bomben überträgt, kämpfen Kenobi und D'Nar im Nahkampf gegeneinander. Würde Obi-wan gewinnen, würden die Standorte der Kolonisten und der Bomben bekannte gegeben. Sollte er verlieren, würde er in einem Käfig zu Dooku kommen. Anakin und Ahsoka haben die erste Bombe gefunden und entschärft. Jedi und Sklavenhändler werden in ihrem Kampf gestört, als ein Droide per Kommunikator D'Nar von zwei Geländeläufern berichten will, die die Bomben entschärften. Kenobi zerstört den Kommunikator, bevor der Droide ausreden kann. Währenddessen sind die anderen Jedi bei den letzten beiden Bomben angekommen.
Gerade als die letzten Droiden ausgeschaltet sind, kommen zwei Scharfschützendroiden hinzu. Da deren Schilde zu stark sind, müssen die Jedi sich zurückziehen. Sie finden eine Schwachstelle in der Panzerung und es gelingt ihnen, die Droiden und die Bomben zu zerstören. Diese Nachricht erreicht auch D'Nar. Während er abgelenkt ist, gelingt es Kenobi, die Droiden auszuschalten und sein Lichtschwert an sich zu nehmen. D'Nar kann fliehen, wird aber von Anakin und Ahsoka verfolgt. Es gelingt ihm, sein Schiff zu starten, doch die Jedi springen im letzten Moment an Bord. Dort werden sie von einem Blixus erwartet. Während Anakin dieses beschäftigt, schleicht Ahsoka in das Cockpit und übernimmt die Kontrolle über das Schiff. Nachdem das Monster getötet und der Sklavenhändler gefangengenommen ist, kommt es zu einer Sitzung des Jedi-Rates. Admiral Yularen erklärt, dass die Bio-Scans keine Kolonisten erfasst hätten. Auf dem Planeten gibt es keine Kolonisten mehr.
Dramatis Personae
- Anakin Skywalker
- Ahsoka Tano
- Obi-Wan Kenobi
- Yoda
- Count Dooku
- Captain Rex
- Commander Cody
- R2-D2
- Darts D'Nar
- Roshti
Sprecher
- Matt Lanter: Anakin Skywalker, Togruta
- Ashley Eckstein: Ahsoka Tano, Togruta
- James Arnold Taylor: Obi-Wan Kenobi, Plo Koon
- Nick Jameson: Darts D'Nar
- Dee Bradley Baker: Klonkrieger, Togruta
- Tom Kane: Erzähler, Yoda, Wullf Yularen
- Matthew Wood: Kampfdroiden
- Corey Burton: Dooku, Roshti
- Ricardo Mamood-Vega: Atai Molec
Weblinks
Pilotfilm zur Fernsehserie
Staffel 1 der Fernsehserie mit begleitendem Online-Comic und DVDs
Der Hinterhalt (Comic / DVD) | Der Angriff der Malevolence (Comic / DVD) | Der Schatten der Malevolence (Comic / DVD) | Die Zerstörung der Malevolence (Comic / DVD) | Rekruten (Comic / DVD) | Der Fall eines Droiden (Comic) | Kampf der Droiden (Comic) | Superheftig Jedi (Comic) | Im Mantel der Dunkelheit (Comic) | In den Fängen von Grievous (Comic) | Die Ergreifung des Count (Comic) | Der Freikauf (Comic) | Die Bruchlandung (Comic) | Die Verteidiger des Friedens (Comic) | Der Übergriff (Comic) | Der unsichtbare Feind (Comic) | Das Virus (Comic) | Das Geheimnis der Monde | Sturm über Ryloth (Comic / DVD) | Die Unschuldigen von Ryloth (Comic / DVD) | Freiheit für Ryloth (Comic / DVD) | Das Geiseldrama (Comic)
Übergangscomic zu Staffel 2: Hunting the Hunters
Staffel 2 der Fernsehserie
Der Holocron-Raub | Schicksalhafte Ladung | Kinder der Macht | Spion des Senats | Kampf und Wettkampf | Die Waffenfabrik | Vermächtnis des Terrors | Gehirn-Parasiten | Grievous' Hinterhalt | Der Deserteur | Eine Lektion in Sachen Geduld | Verschwörung auf Mandalore | Reise der Versuchung | Die Herzogin von Mandalore | Mord im Senat | Katz und Maus | Kopfgeldjäger | Das Zillo Biest | Das Zillo Biest schlägt zurück | Tödliche Falle | Komm' nach Hause, R2 | Auf Geiseljagd
Staffel 3 der Fernsehserie
Klonkadetten | ARC-Soldaten | Nachschubwege | Einflussbereiche | Korruption | Die Akademie | Attentäter | Böse Absichten | Die Jagd nach Ziro | Helden auf beiden Seiten | Das Streben nach Frieden | Schwestern der Nacht | Monster | Hexen des Nebels | Wächter der Macht | Der Altar von Mortis | Vergessene Zukunft | Die Zitadelle | Gegenangriff | Opfer und Ehre | Padawan vermisst | Ein Wookiee schlägt zurück
Online-Comic: The Valsedian Operation
Staffel 4 der Fernsehserie
Krieg der Meere | Eine letzte Hoffnung | Königreiche muss man sich verdienen | Krieger des Schattens | Unterwelt | Zwischen den Welten | Die Dunkelheit von Umbara | Die Bruchpiloten | Befehlsverweigerung | Krells Blutbad | Sklaverei | Sklaven der Republik | Meister und Sklave | Der andere Weg | Transformer | Freund und Feind | Entkommen | Doppeltes Spiel | Wiedergeburt | Kopfgeld | Brüder | Rache
Staffel 5 der Fernsehserie
Loyalitäten | Krieg an zwei Fronten | Mit ihren eigenen Waffen | Lang lebe der König | Der Preis der Freiheit | Die Versammlung | Profitieren | Die Rettungsmission | Kenne deine Feinde | Droiden bevorzugt | Ein sonniger Tag im Nichts | Einer für alle | Kreuzer ohne Wiederkehr | Der dunkle Bund | Schwarze Sonne über Mandalore | Immer zu zweit sie sind | Verdachtsmomente | Der Jedi, der zu viel wusste | Das verlorene Kind | Vom Licht entfernt
Staffel 6 der Fernsehserie
Zustand unbekannt | Verschwörung | Fluchtreflex | Befehle | Ein alter Freund | Clovis' Aufstieg | Wiederbelebung | Verschollen (Teil 1) | Verschollen (Teil 2) | Spuren | Stimmen | Schicksal | Opfer
The Clone Wars | Wilder Raum | Keine Gefangenen | Im Verborgenen | Unter Belagerung
Videospiele
Die Jedi-Allianz | Lichtschwert-Duelle | The Clone Wars (Handyspiel) | Republic Heroes
Jugendromanreihe: In geheimer Mission
Das Breakout-Team |
Piratenfluch |
Duell in der Felsenschlucht |
Der Schlüssel der Chiss
Jugendromanreihe: Du entscheidest
Der Weg des Jedi |
Schlacht um Teth |
Dookus geheime Armee |
Die Coruscant-Krise |
Die verlorene Legion
Sklaven der Republik | Schlacht um Khorm | Held der Konföderation
Dem Untergang geweiht | Crashkurs | Taloraans Windräuber | Der Koloss des Schicksals | Die tödlichen Hände von Shon-Ju | Die Kanonen von Nar Hekka | Immer Ärger mit den Dugs | Die Sternbrecher-Falle | Seltsame Verbündete | Der Feind in den eigenen Reihen | Die Sith-Jäger | Tödlicher Droide | Verteidiger des verlorenen Tempels | Der Schmugglerkodex | Bane gegen Bane
Comics ohne Reihe
Spießrutenlauf | Opress Unleashed! (engl.) | Strange Allies (engl.)
Sachbücher
The Clone Wars – Die illustrierte Enzyklopädie | The Clone Wars – Die neuen Abenteuer | The Clone Wars – Die spannendsten Missionen | The Art of Star Wars – The Clone Wars | The Clone Wars – Episoden-Guide | The Clone Wars - Lexikon der Helden, Schurken und Droiden | The Clone Wars Campaign Guide (engl.) | The Official Episode Guide – Season 1 (engl.) | The Clone Wars – Official Episode Guide (engl.) | The Clone Wars – Raumschiffe und Fahrzeuge